ЭНЦИКЛОПЕДИИ, словари, справочники и пр.

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:    

Раздел: 
средневековые замки / исторические вопросы / ЭНЦИКЛОПЕДИИ, словари, справочники и пр.

Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Добавлено: 12-02-2006 03:03
Немецко-русский словарь ненормативной лексики (образца 1943 года)
http://olejka.livejournal.com/30060.html

Крылатые слова и выражения http://slova.ndo.ru/

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 16-02-2006 05:18
В ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ ПРОИЗОШЛО ТАКОЕ СОБЫТИЕ:
1928 Завершена работа над Оксфордским словарем английского языка. В апреле будет напечатан последний, десятый том.
Решение о его создании было принято членами Лондонского филологического общества в 1857 году. Похоже, что они не представляли себе, каким долгим окажется путь к цели. Более 20 лет работа двигалась еле-еле. В 1879 году главой проекта был назначен Джеймс МЮРРЕЙ. Предполагалось, что в течение 10 лет будет завершена работа над четырьмя томами. Но когда прошло полсрока, оказалось, что составители добрались только до слова "ant" (муравей). В 1884 году Мюррей выпустил первую часть словаря, но потребовалось еще более четырех десятков лет, чтобы завершить этот титанический труд. К сожалению, Мюррей не дожил до этого момента. Он скончался в 1915 году.

http://users.livejournal.com/_m_u_/95501.html

великий магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 1557
Добавлено: 06-03-2006 19:02
Представляем Вашему вниманию Большую Советскую Энциклопедию.
БСЭ состоит из 30 томов. В энциклопедии содержится более 100000 терминов. Последний том из этого издания был издан в 1978 году. Энциклопедия делалась на протяжении 10 лет с 1969 до 1978.
К сожалению, в интернет-версии недоступны цветные вклейки и таблицы, но зато доступны все тексты. Идеальный материал для любознательных, для подготовки докладов и рефератов, и просто для чтения.
http://www.philipp-bittner.com/bse.htm

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 20-04-2006 02:55
О создателях книги Гиннеса

Норрис МАКУИРТЕР /Norris McWHIRTER/ (12.8.1925 - 2004), английский общественный деятель, журналист, которому вместе с братом-близнецом Россом (погиб в 1975) пришла в голову мысль свести воедино все рекордные достижения. В 1955 году благодаря их энергии вышло в свет первое издание Книги рекордов Гиннесса (идею поддержал знаменитый пивоваренный гигант). Проект оказался столь увлекателен, что издание стало ежегодным, а положенный в основу принцип - рекорд потому и рекорд, что может быть побит - не позволяет иссякнуть армии претендентов на попадание в число лауреатов.
http://users.livejournal.com/_m_u_/162761.html

великий магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 1557
Добавлено: 25-04-2006 19:13
КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК ИНТЕЛЛИГЕНТА http://sprintel.chat.ru/

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 01-05-2006 07:10
«Большая энциклопедия русского народа» – свод основополагающих сведений о русской цивилизации. Энциклопедия содержит полную информацию о духовно-нравственной и религиозной жизни русского народа, его святынях, обычаях, традициях, устоявшихся представлениях, государственных и общественных понятиях, географии и истории, экономике и бытовом укладе, культуре и искусстве, науке и технике, святых и подвижниках, царях и правителях, героях и выдающихся деятелях, создавших Великую Россию.
Энциклопедия призвана помогать русскому человеку ориентироваться в понятиях, святынях, событиях и людях русской цивилизации. Он раскрывает не только духовно-нравственное богатство русской цивилизации с древнейших времен до наших дней, но и ее высокую способность решать научные, технические, экономические и военные проблемы в условиях агрессивного натиска западной цивилизации.
«Большая энциклопедия русского народа» выйдет в 20 томах (в настоящее время вышло 5 томов).

Энциклопедия включает следующие тома:
Словарь русской цивилизации Русская литература
Русское Православие Русское искусство
Русское государство Русский театр
Русский патриотизм Русская музыка
Русское мировоззрение Русская наука
Русский образ жизни Русская школа
Русская география Русское Православное воинство
Русское хозяйство Памятники Отечества
Международные отношения Русские за рубежом
Национальные отношения Противники русской цивилизации
http://www.rusinst.ru/razdel.asp?rzd=1

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 560
Добавлено: 02-05-2006 20:23
"История философии". Энциклопедия. http://velikanov.ru/philosophy/default.asp

"Культурология. XX век. Энциклопедия" http://velikanov.ru/culturology/default.asp

"Постмодернизм". Энциклопедия http://infolio.asf.ru/Philos/Postmod/index.html

"Новейший философский словарь" http://www.otrok.ru/teach/phil/info.php?n=0

Блинников Л.В. "Краткий словарь философских персоналий"
http://www.philosophy.ru/edu/ref/blin/index.html

великий магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 1557
Добавлено: 19-05-2006 17:19
Большая электронная детская энциклопедия
Актеры, певцы
Писатели, поэты, драматурги
Политики
Художники и скульпторы
Ученые
Универсальный раздел
http://www.ssga.ru/erudites_info/peoples/index.htm

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 17-06-2006 01:51
Основатель проекта Джимми Уэйлс (Jimmy 'Jimbo' Wales) признал, что получает каждую неделю по десятку писем от студентов, жалующихся на отрицательные оценки, полученные ими из-за того, что они опирались на информацию, полученную из Википедии. По его словам, он не испытывает по отношению к ним ни малейшей жалости - "бога ради, вы ж в колледже, не цитируйте энциклопедию"
http://altyn.livejournal.com/120822.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 18-06-2006 02:24
1891 115 лет назад Иван Ефимович АНДРЕЕВСКИЙ (25.3.1831 - 1891), ученый-правовед, ректор Петербургского университета (1883-87). Он также был директором Археологического института, одним из организаторов (1877) и первым вице-президентом Русского общества охранения народного здравия, в 1890-91 главным редактором Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.
http://users.livejournal.com/_m_u_/200987.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 25-06-2006 02:59
Уильям СМЕЛЛИ (неизв. 1740 - 1795), шотландский историк, составитель и главный редактор первого издания "Британской энциклопедии", или "Британики" (1768-71), одной из самых авторитетных универсальных энциклопедий, материалы которой широко используются при подготовке и данного календаря памятных дат и событий.
http://users.livejournal.com/_m_u_/223953.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 02-07-2006 04:19
1751 255 лет назад - Напечатан первый том "Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел", изданный Дени ДИДРО и Жаном Лероном Д'АЛАМБЕРОМ. За 30 лет вышло 35 томов энциклопедии. Участие в составлении энциклопедии приняли самые выдающиеся представители века Просвещения: кроме издателей, это были ВОЛЬТЕР, РУССО, МОНТЕСКЬЁ, ГЕЛЬВЕЦИЙ и др.
http://users.livejournal.com/_m_u_/230637.html

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 22-07-2006 18:22
1751 год. В Париже поступил в продажу первый том "Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел", составленной Дени Дидро и Жаном Лерондом Даламбером.

"Мы никогда не должны терять из виду того соображения, что если бы мы изгнали с земной поверхности человека, увлекательные картины природы сделались бы сценой меланхолии и молчания.... Почему же не предоставить в нашей Энциклопедии человеку такое же место, какое он занимает во вселенной?" - написал Дени Дидро во вступлении.

Дидро привлек к изданию крупнейших писателей, мыслителей, ученых: Вольтера, Монтескье, Руссо, естествоиспытателя Бюффона, философов-материалистов Гольбаха, Гельвеция и многих других. Энциклопедия сразу же была принята в штыки, издание запрещали, а некий Палиссо написал в 1760 году пьесу-пасквиль "Философы". Постановка ее имела скандальный успех и означала, по сути, донос на энциклопедистов. Схватка с цензурой и многочисленными врагами оказалась столь изнурительной, что нужно было обладать характером, энергией Дидро, чтобы выдержать этот накал борьбы.

У Д"Аламбера не хватило душевных сил, и он оставил Дидро продолжать свой труд в одиночку. Последний том вышел в 1780 году. Всего же появилось 35 томов (17 томов основного издания, включающие 60 тысяч статей, расположенных в алфавитном порядке; 12 томов таблиц и чертежей; дополнения). http://mobius.kpv.ru/view/text.shtml?1820

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 15-08-2006 02:53
В полночь с 14 на 15 августа на русском языке во всемирной энциклопедии было доступно 99 389 энциклопедических статей. Учитывая прирост среднечасовой статей, в ближайшее время будет перейден стотысячный рубеж. Самое интересное, что уже заготовлена юбилейная заметка о стотысячной статье: «С сегодняшнего дня в русской «Википедии» — более 100 тысяч статей! «Юбилейной» стала статья <Имярек>, начатая участником <Имярек>». Это больше, чем в БСЭ (95 279*) или «Британнике» (65 000*), и близко к «Брокгаузу» (121 240). (* — информация по последним печатным изданиям).
http://sklyarevskiy.livejournal.com/344009.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 27-08-2006 07:09
Я провел небольшое исследование. 50 раз нажал на кнопку "случайная статья" в русской Wikipedia и 22 раза (потом соскучился) в английской.

Результаты: из 50 статей в русской википедии 40 были помечены как заготовки или оказались автоматически сгенерированными фрагментами каталогов. Таки мобразом, содержательными являются 20% "статей" .В английской википедии результат несколько лучше: содержательными оказались 9 статей из 22, то есть 41%.

http://community.livejournal.com/ru_wikipedia/44236.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 31-08-2006 06:06
1955 Вышло в свет первое издание Книги рекордов Гиннесса на 198 страницах. Сначала книга походила на солидный справочник, но со временем в нее стали включаться также забавные и экстравагантные достижения.
http://users.livejournal.com/_m_u_/265807.html

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 03-10-2006 17:55
Словарь русских рифм и синонимов http://rhymes.amlab.ru/

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 08-10-2006 22:48
Справочники и словари
Славянские имена (Словарь) 194 имени
Турецкие имена (Словарь)
Татарские имена и др.
http://pro-kinder.com.ua/index.php?w=words_categories

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 02-11-2006 02:33
ЦРУ и прочие разведслужбы США создали компьютерную систему, которая использует программное обеспечение популярной интернет-энциклопедии для того, чтобы консолидировать информацию на важные темы, собранную аналитиками разведки. Это делается в ходе работы по предотвращению тех ошибок, которые обернулись бедствием в предвоенной оценке ситуации в Ираке.

Система, названная Intellipedia ("Разведпедия") по аналогии с Википедией, на открытом программном коде которой она основана, была запущена в нынешнем году. По словам одного из сотрудников разведки США, впервые подробно рассказавшего об этом проекте во вторник, система уже используется при составлении разведывательных отчетов по ситуации в Нигерии и по другим вопросам.

Мы недооценили альтернативные мнения о возможных оружейных программах Ирака и были подвергнуты за это критике, и теперь "пытаемся изменить способ ведения дел", говорит Майкл Веслэндер, высокопоставленный чиновник, осуществляющий надзор за проектом по приказу главы Национальной разведывательной службы Джона Негропонте.

Данная система позволяет аналитикам из 16 разведслужб США вести обсуждения ядерной программы КНДР и других деликатных вопросов, создавая страницы для внутреннего пользования, которые постоянно пополняются новой информацией для анализа, сообщили сотрудники.

"Я полагаю, в будущем вы сможете просто нажать кнопку и получить разведывательную оценку", – говорит Майкл Вертеймер, помощник заместителя главы национальной разведслужбы по аналитике.

Система основана на программном обеспечении, с помощью которого миллионы пользователей интернета создают записи в энциклопедии http://www.wikipedia.org. Но, в отличие от Википедии, где записи, как правило, анонимны, те, кто добавляет материал на страницы разведывательной системы, обязаны указать в статье свое имя.

По словам властей, с момента запуска системы в апреле нынешнего года в ней зарегистрировалось более 3,6 тыс. аналитиков и работников разведки.

На встрече с журналистами, которая состоялась в офисе главы национальной разведки, ее сотрудники показали, как аналитики различных агентств пользуются сетью, чтобы добавлять новые сведения по недавним событиям, таким, как крушение одномоторного самолета, врезавшегося в октябре в жилой дом в Нью-Йорке, или ракетные испытания, проведенные Северной Кореей в июле.

Чиновники сообщили, что сеть недоступна для конгрессменов и других политиков, в основном это сделано из-за нежелания распространять материал, который еще не до конца обработан аналитиками.

Официальные лица признают ряд проблем, связанных с системой, включая то, что доступ большего числа сотрудников разведки к деликатным вопросам повышает опасность утечки секретной информации в прессу. Отчасти из-за этого, объясняют они, подробная информация, получаемая со спутников или от информаторов, в систему не поступает.

Однако, по их словам, более широкое распространение информации помогает избежать ошибок, подобных тем, которые привели к неправомерным выводам, что Ирак обладает запрещенными видами оружия и намеревается создать ядерное оружие.

Один из чиновников заявил, что не согласующиеся с этим взгляды, которые были даны лишь как примечания к предвоенным оценкам положения в Ираке, в новой системе оказались бы гораздо более заметны, а сомнения в достоверности источников возникли бы раньше и их труднее было бы игнорировать.

"Мы уходим от однородной разведки", – говорит Шон Деннехи, сотрудник ЦРУ, принимавший участие в разработке новой системы.
http://community.livejournal.com/ru_wikipedia/54365.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 26-11-2006 06:03
КНИГА ПО ТЕМЕ

Cловарь иностранных слов - около 9000 слов. В издании содержится общеупотребительная лексика современного русского языка с изменениями и дополнениями в соответствии не только с современными орфографическими нормами, но и с новыми историческими реалиями.

http://community.livejournal.com/kniga_file/179474.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 27-11-2006 03:24
В отличие от традиционных изданий жанра справочников электронная энциклопедия "Кругосвет" ориентирована на современность. Ее авторы собрали информацию не только о фактах, уже вошедших в историю, но и о событиях, совершающихся у нас на глазах. Полностью оправдывая свое название, "Кругосвет" предлагает самую разнообразную информацию обо всех сторонах нашей действительности, отвечает на вопросы сегодняшней жизни, которая все время в движении, и старается не отстать от нее. И если сегодня в энциклопедии нет ответа на какой-то вопрос, возможно, он появится завтра. "Все обо всем сжато и красочно" - вот точная и краткая характеристика этой программы.
Особенности продукта:
Общий объем текста составляет

* 15 000 000 слов
* 600 подробных географических и исторических карт
* 9 000 красочных иллюстраций
* 6 000 биографий известных людей

СКАЧАТЬ тут
http://community.livejournal.com/kniga_file/183856.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 02-12-2006 06:36
"Универсальная школьная энциклопедия" предназначена для детей среднего и старшего школьного возраста. Около 6000 справочных статей в трех томах написаны специалистами из Российской академии наук, МГУ, РГГУ, Дипломатической академии МИД РФ, Московской гуманитарно-социальной академии, а также преподавателями московских школ.
http://community.livejournal.com/kniga_file/148034.html

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 560
Добавлено: 07-12-2006 18:03
6 декабря 1768 года в Эдинбурге (Шотландия) вышел в свет первый выпуск первого из трех томов первого издания "Британской Энциклопедии". "Отцами" этой ныне всемирно известной энциклопедии были книготорговец и издатель Colin Macfarquhar, гравер Andrew Bell и ее первый редактор William Smellie, которые скрывались под коллективным псевдонимом "Society of Gentlemen". Изданная в 1768 - 1771 годах энциклопедия состояла из трех томов на 2391 странице с 160 гравюрами-иллюстрациями.
См.: официальный сайт "Британской Энциклопедии"
http://www.britannica.com/

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 27-12-2006 03:14
По просьбам любителей чтения снова выкладываю второе издание фундаментальной 14-томной энциклопедии религий, которую написала целая кодла профессоров со всего света. Это был последний проект Мирчи Элиаде, который не дожил один год до ее первого издания (в 87 году). Во втором издании (2005) еще добавили кучу интересных статей. Вот она, почти сто мегабайт:
http://community.livejournal.com/religiovedenie/113084.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 04-01-2007 04:52
99 энциклопедий
Архиполезный список. Начиная прямо от Большой медицинской (её обычно многие ищут, но мало кто находит), ну и заканчивая дом. животными, банковским делом, яхтами и космонавтикой.

http://syndicated.livejournal.com/nickpo_3daily/878270.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 25-02-2007 06:53
П. Я. Черных. Историко-этимологический словарь современного русского языка
4482 статьи, 13560 слов, 1182 страницы. Словарь подготовлен для постраничного просмотра.
Формат DjVu

http://dicts.alphanet.org.ua/etym/chernykh/

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 15-04-2007 06:35
English-Slavonic-Greek-Latin Lexicon of Common Roots
Англо-Русско-Греко-Латинский Словарь Общих Корней
http://meander.narod.ru/index.htm

великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Добавлено: 31-07-2007 20:44
"Лентапедия" (энциклопедия ньюсмейкеров) - база справочно-биографических текстов о людях, организациях, объектах, явлениях и событиях, часто встречающихся в российских новостях. Задача проекта - обеспечить читателя сведениями, необходимыми для более полного понимания происходящего в стране и в мире. Источником информации для статей "Лентапедии" служат материалы из нескольких сотен российских и зарубежных массовых изданий за последние несколько лет.
http://lenta.ru/lib/

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 22-08-2007 19:13
История - про Википедию, проект интернет-энциклопедии в которую все станут писать обо всем, когда-то начатый человеком с фамилией Уэйлс (до того специализировавшимся больше на торговле интернет-порнографией; о национальности героя, которому доверен проект, гадать тоже не надо). Проект стал флагманом, гордостью так называемого "Веба 2.0", т.е. нового подхода к созданию сайтов - когда читатели со всего мира создают содержание, главное богатство и достоинство сайта, которым затем распоряжаются как своим business asset для извлечения денег хозяева машин-серверов.
ЖЖ - другой известный пример данного подхода.

История однако очень смешная.
Как известно сегодня, когда эйфория первых впечатлений рассеялась, википедия - организация с жестокой цензурой. Статьи о физике-математике-технике еще можно читать, но во всем, где дело касается истории или политики проводится жесткая чистка, причем кто-то (обеспечивая "политически правильнуя" линию) править статьи может, а кто-то (обычная публика со стороны) - нет, автоматически следящая программа-робот тут же даст откат, а попытка настоять на изменениях вызовет запрет доступа.
В нескольких случаях по мордасам получали даже люди, которым сами статьи были посвящены: в случае одного известного блоггера на политические темы какой-то внутренний вики-ответственный за (весьма неприятную) статью о нем уничтожал поправки фактических биографических неточностей, а узнав что правит сам герой статьи, просто её уничтожил запретив создавать статью с таким заглавием впредь. Во многих случаях статьи заведомо заморожены (типичными примерами будут события Второй Мировой или Ближний Восток и т.д.)

Аспирант Калифорнийского Технологического (Caltech), Virgil Griffith, у которого уже есть репутация политического бузотера, против него несколько лет назад пытались начать судебное дело по поводу его предыдущей выходки, поступил просто.
Википедия дает скачивать себя саму целиком (примерно 2 гигабайта), и этот файл держит историю правок. Студент скопировал вики на свой компьютер, подписал простенький интерфейс для поиска, и выложил систему для всеобщего доступа. Работает она так:
пользователь указывает название организации. Затем программы определяют (на Интернете есть такие технические службы) набор IP-адресов, которые зарегистрированы за ней. Затем делается поиск среди анонимных правок в Ввикипедии и выводится таблица, какие статьи анонимно подправлялись с компьютеров той организации.

Тут и началась всеобщая потеха.

Неоконский канал Fox News анонимно правит биографии своих политических противников...
Вот ссылки на сервер студента и сайт, собирающий список самых смешных правок. Возможно не все из них будут понятны читателям которые "не в теме" внутренних разборок в американской политике, но все же:

Сайт с которого можно копать авторство анонимных правок:
http://wikiscanner.virgil.gr/

Самое жареное по голосованию читателей:
http://blog.wired.com/27bstroke6/wikiwatch/
http://community.livejournal.com/ru_wikipedia/75525.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 31-08-2007 04:33
Интересно просматривать распределение языков в Википедии по количеству статей. (Ссылку прислал Snoralip). Русский - на 11 месте - скоро выйдет 200 000-ая статья (на английском скоро двухмиллионная). На 16 месте эсперанто, на 26-воляпюк. Украинский на 21-м - молодцы! Грузия - 53, Азербайджан - 55. Латвия - 69. Таджикский - на 76 месте, более 8000 статей. Узбекский - на 89 месте с 5738 статьями. На 98 месте - татарский язык. Туркменский - на 144. Казахский - на 146. Киргизский - на 156. Из 253 языков.

Распределение соответствует развитию ИТ в стране в той или иной степени. И уровню культуры тоже. Надо учесть, конечно, что СНГ общается в Сети основном на русском (особенно хорошо видно по Казахстану). И то, что узбекский там на латинице, а ее знает только молодежь до 20 лет.

http://sklyarevskiy.livejournal.com/837290.html

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 22-09-2007 19:52
Добро пожаловать в WeddingPedia,

Открытую свадебную энциклопедию, которую может пополнять каждый.
Сейчас в энциклопедии 367 статей http://www.weddingpedia.ru/wiki/

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 02-10-2007 07:28
Мне интересно, а натыкался ли кто-нибудь из участников сообщества на "энциклопедию" для детей по истории России от довольно раскрученной "Аванты+"? Признаться, мне это издательство казалось до вчерашнего дня относительно серьезным, поэтому взглянув на содержание тома энциклопедии, посвященного ХХ веку, я был более чем удивлен. Книжка довольно старая, 1999 года, и у меня есть подозрение, что я пишу весьма баянистые вещи, поэтому сейчас я только опишу содержание раздела "Вторая мировая война". Если эта тема не поднималась, то могу провести более подробную трепанацию книжки с конкретными цитатами.
http://community.livejournal.com/ru_history/1064667.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 09-10-2007 04:32
Рабочий идёт по огромным, высотой более чем 5 м изданиям энциклопедии Brockhaus, чей переплёт и обложка - дело рук актёра и художника Армина Мюллер-Шталя. Сии книги предназначены стать одними из главных украшений открывающейся с 10 октября (по 15 число) книжной ярмарки во Франкфурте-на-Майне, которая считается самой большой в мире.
http://warsh.livejournal.com/2832529.html


великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Добавлено: 11-11-2007 22:45
Русская энциклопедия и ее антиподы:
Хатчинсоновская карманная энциклопедия

Главный изъян «карманной» энциклопедии — удручающе низкий уровень перевода, бесконечное количество переводческих ошибок. Так, аббревиатура АН, лат. anno hegirae, с арабского «год хиджры (хеджры)» следует толковать как 'год бегства' (Магомета), а не «год полета», как на с. 23, где переводчик неправильно употребил одно из значений английских слов fly, flying. Совершенно не считаясь с принятыми написаниями, в переводе упоминается то Нидерландская Ист-Индия (с. 96), то голландская Ист-Индия (с. 139), то Восточно-индийская компания (с. 209), единственно точно здесь было бы Ост-Индия, Ост-индская. Столь же нелепа Голландская Вест-Индийская компания (с. 286), вместо Вест-индская. Из того же разряда — Западная Марка или Австрия (с. 401), так как Австрия первоначально (буквально) — это 'Восточная'. Англ. Glorious revolution (XVII в.) принято переводить «Славная революция», как правильно на с. 317 и неправильно — «Знаменитая революция» на с. 200. Название одной области в Антарктиде принято у нас переводить — Земля Королевы Мод, а не транслитерировать побуквенно с английского, как на с. 283: Куин Мод Ленд. Еще один буквализм: «Левеллерс (сторонники равенства)» (с. 293), что следовало дать по-русски как левеллеры. Следует писать «Лоуренс Аравийский», а не буквально-неточно «Лоуренс Аравии» (с. 301). Применительно к Малайзии можно говорить только об индийцах, но не индейцах (с. 320). Мария Магдалина первой встретила воскресшего Иисуса, а не вознесшегося, как на с. 325.

Здесь приведены, так сказать, отборные ошибки перевода рассматриваемого «карманного» издания. Их в нем гораздо больше, и это не может не тревожить. Но еще больше тревожит просматриваемое за ними намного более важное общее явление, важность которого уже была указана вначале, когда был поставлен вопрос о русской языковой картине мира, феномене, тесно связанном с русской культурой в широчайшем смысле слова. Обратная сторона вопроса проявляется в том, что современные переводчики «с одного языка» имеют слабое понятие об этом феномене и низким уровнем своей работы наносят вред тому, что нуждается в бережном отношении.

http://www.gramota.ru/mag_rub.html?id=101

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 10-12-2007 04:43
Журнал Stern опубликовал статью, в которой утверждается, что немецкая версия Wikipedia по качеству превосходит онлайн-версию энциклопедии Брокгауза, считающейся лучшей из платных энциклопедий в Германии. Об этом сообщает издание Monsters and Critics.

Издание попросило исследовательский институт WIND сравнить 50 случайных статей двух энциклопедий. Ученые оценивали статьи по шестибалльной шкале, где 1 было лучшей оценкой, а 6 - худшей. Wikipedia набрала 1,7 балла, в то время как Брокгауз - лишь 2,7.

Статьи из Wikipedia оказались лучше в 43 случаях. Кроме того, Wikipedia была оперативнее. Например, дата смерти Лучано Паваротти в ней появилась уже на следующий день, а в онлайн-версии энциклопедии Брокгауза ее не поставили даже несколько недель спустя.

В немецкой версии Wikipedia - 673 тысячи статей. По этому показателю она уступает только английской версии с ее 2,1 миллиона статей. При этом немецкий раздел Wikipedia отличается большей академичностью.

http://community.livejournal.com/ru_wikipedia/102059.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 17-12-2007 05:50
Крупнейший в интернете информационный ресурс Google заявляет о разработке собственной он-лайн энциклопедии, которая должна составить конкуренцию популярной "Википедии".

Новшество получит название "Нол" и будет существовать в формате отдельного индекса поискового сайта. В специальное окно нужно будет вписать ключевое слово, и откроется страница с собранными по заданной теме материалами.

Каждое посещение пользователями той или иной страницы будет фиксироваться специальным счетчиком, что позволит создателям определить, какие темы пользуются наибольшей популярностью.

В отличие от "Википедии", статьи в которой может написать и отредактировать любой желающий, в "Ноле" этим будут заниматься специально подобранные авторы.

Сообщается, что руководство Google уже поручило ряду экспертов подготовку первых материалов для новой энциклопедии.

Доходы от рекламы, размещенной на страницах энциклопедии, руководство Google намерено делить с авторами конкретной страницы.

Многие назвали инициативу Google атакой на создателей "Википедии". Однако на официальной блог-странице Google один из ведущих программистов компании Уди Манбер заявил, что создание собственной энциклопедии продиктовано исключительно желанием делиться с массами нужной и полезной информацией.

http://community.livejournal.com/ru_wikipedia/103344.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 23-12-2007 04:44
Предтечи Википедии
Надо же, еще задолго до идеи "Мемекса", бельгийцы Поль Отле (Paul Otlet) и Анри Лафонтен (Henri La Fontaine) в 1910 году начали разрабатывать карточный каталог "Mundaneum", задачей которой была аккумуляция "всего знания человечества". Вот небольшая, но очень интересная статья об этом проекте со множеством дальнейших ссылок. Задумана была система индексации и поиска с гипертекстовыми связками между документами. Отле мечтал, что в скором времени люди смогут получить удаленный доступ к базе данных с помощью "электрических телескопов", подключенных по телефонной линиии и выдающих факсимильные копии на (sic!) "плоские экраны".

http://neuraum.livejournal.com/213789.html

великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Добавлено: 08-01-2008 14:50
Большая Медицинская Энциклопедия в 35 (!) томах:
http://www.infanata.org/2007/01/12/bolshaja_medicinskaja_jenciklopedija_v_35ti_tomakh.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 27-02-2008 03:48
Википедия на всех языках - список наиболее популярных языков: http://warsh.livejournal.com/3148532.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 28-04-2008 05:01
«Британская энциклопедия» (Encyclopaedia Britannica), «Британника», старейшая и одна из наиболее известных универсальных энциклопедий капиталистического мира.

1-е изд. вышло в Эдинбурге в 1768—71 в 3 тт. Первые 8 изданий «Б. э.» были в целом на невысоком уровне. К. Маркс, пользовавшийся 8-м изданием «Б. э.», отмечал (на основе изучения статей военно-исторической тематики) в письме к Ф. Энгельсу от 16 июля 1857, что эта энциклопедия «... списана почти дословно с немецких и французских изданий...» (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 29, с. 123). 9-е издание (1875—89, в 25 тт.) свидетельствовало о значительном совершенствовании «Британники», особенно по разделам естественных и точных наук. 11-е издание (1910—11, в 29 тт.) «Б. э.» считается лучшим: словник расширен, впервые включены биографии живущих деятелей, научное содержание ряда статей получило высокую оценку современников, отмечался также превосходно составленный указатель. В 1929 вышло 14-е издание «Б. э.» в 24 тт., последнее нумерованное. С этого времени «Б. э.» стала издаваться по системе т. н. постоянного пересмотра (continuous revision), согласно которой при ежегодной перепечатке должна обновляться незначительная часть статей. Некоторые американские и английские учёные, анализируя «Б. э.», отмечали, что большая часть статей перепечатывается в течение долгих лет без изменений, хотя многие из них содержат устаревшие, неверные сведения.

Преобладающим типом статей является развёрнутая статья-обзор на широкую тему, вследствие чего словник «Б. э.» сравнительно невелик (в среднем 40 тыс. терминов). Издатели «Б. э.» привлекают к написанию статей учёных около 50 стран. Многие вопросы истории, философии, политики, экономики освещаются с позиций антикоммунизма.

В начале 20 в. сложилось англо-американское сотрудничество в работе над «Б. э.», которое привело к тому, что она превратилась фактически в британо-американскую энциклопедию, как по содержанию, так и по основному составу авторов и редакторов. С начала 40-х гг. «Б. э.» издаётся в Чикаго компанией «Британская энциклопедия», возглавляемой У. Бентоном. В Лондоне сохранено отделение редакции «Б. э.». С 1938 выходит ежегодник «Britannica book of the years...» (отдельно американское и английское издания).

В 1947 вышли 4 тт. дополнений к «Б. э.», отразившие события 1937—46, связанные со 2-й мировой войной, её подготовкой и последствиями. В 1968 к 200-летнему юбилею «Б. э.» были выпущены 3 тома, содержащие крупные статьи о различных отраслях знания. В 1969 в печати появились сообщения о начале подготовки нового издания «Б. э.».

http://www.rubricon.com/partner.asp?aid={92A67252-984C-4B52-B261-D404BC3EB488}&ext=0

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 08-12-2008 11:58
Федеральный архив Германии предоставил энциклопедии "Википедия" 100 тысяч исторических фотографий, охватывающих период от германской империи до наших дней.

Снимки предназначаются для Wikimedia Commons, где собраны более трех миллионов медиа-файлов, открытых для свободного просмотра.

Как сообщает Lenta со ссылкой на DW-WORLD.DE, фотографии из немецкого архива стали крупнейшим подарком за время существования этого проекта.

Вице-президент Федерального архива Ангелика Менне-Хариц заявила, что соглашение с «Википедией» упростит публичный доступ к историческим материалам.

В Федеральном архиве Германии хранятся около 11 миллионов фотографий, самые старые из которых были сделаны в 1860-х годах.
http://www.fontanka.ru/2008/12/07/013/

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 13-12-2008 05:02
6 декабря 1768 года, 240 лет назад, в Эдинбурге (Шотландия) вышел в свет первый выпуск первого из трех томов первого издания "Британской Энциклопедии". "Отцами" этой ныне всемирно известной энциклопедии были книготорговец и издатель Colin Macfarquhar, гравер Andrew Bell и ее первый редактор William Smellie, которые скрывались под коллективным псевдонимом "Society of Gentlemen". Изданная в 1768 - 1771 годах энциклопедия состояла из трех томов на 2391 странице с 160 гравюрами-иллюстрациями.

См.: официальный сайт "Британской Энциклопедии"

http://labazov.livejournal.com/1037054.html

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 28-01-2009 16:56
Онлайновая версия Британники будет пополняться усилиями пользователей. Об этом сообщил австралийской газете Sydney Morning Herald президент издательства Encyclopedia Britannica Хорхе Кауз (Jorge Cauz). Пользователи смогут предлагать как новые статьи, так и вносить правки в уже существующие.

Britannica.com по-прежнему будет существенно отличаться от Википедии. Вносить свои правки смогут только зарегистрированные пользователи, а сами предложения должны получить одобрение штатных редакторов Британники. Обещают, что процедура проверки займет не более 20 минут. Таким образом Британника пытается объединить опыт профессиональных редакторов и энтузиазм пользователей.

Британника пошла на эти изменения в надежде вытеснить Википедию с первых позиций страниц результатов поиска. Однако главным конкурентом для нее, вероятно, станет вовсе не Википедия, а Knol. Эта онлайновая энциклопедия Google также делает акцент на авторитетности, а кроме того, предлагает авторам материальное вознаграждение.

Соперничество между Википедией и Британникой носит давний характер. Исследование, проведенное в 2005 году научным еженедельником Nature, показало, что обе энциклопедии практически одинаково точны.
http://internetno.net/2009/01/22/britannica-ugc/#more-4448

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 08-05-2009 05:15
Собственно перестройка началась с платных туалетов и конкурсов красоты. Что вполне логично, если задуматься: ведь отныне все, от человеческой красоты и до человеческих фекалий, превращалось в товар...

И с ошибок в энциклопедиях, которые, к моему ужасу, больше никто не исправлял...

В Советском Союзе, где была армия корректоров, и ни одна книга не выпускалась без тщательной проверки достоверности фактов и наличия опечаток (после чего в книгу вкладывался или вклеивался специальный листочек с поправками опечаток), во второй половине 80-х вдруг вышел энциклопедический словарь об Африке, в котором даже такой начинающая африканистка-любитель, как я, нашла не меньше десятка ошибок. Признаюсь, я была в шоке. Ведь это даже не просто книга, а почти энциклопедия! Люди будут на нее ссылаться. Энциклопедия должна быть точной, как в аптеке! С самыми хорошими намерениями составила я список замеченных мною ляпов и послала их в издательство.

Тогда, в советское еще время, был закон о работе с письмами граждан, согласно которому на любое полученное от граждан письмо любая инстанция, включая редакции и издательства, была обязана ответить в течение определенного времени (кажется, месяца). И попробовали бы только не ответить! Ответ мне пришел по времени как полагается. Но что это был за ответ! Это было нахальное письмо, в котором меня даже не поблагодарили за помощь. Его тон сводился к «да, ошибки есть, ну и что?» Никто даже и не собирался их исправлять. Подумаешь, под картиной Афеворка Текле «Красавица» написано, что это «Воин»!

http://yamert.livejournal.com/85097.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 14-06-2009 07:50
Любой автор словаря может назвать свой словарь Webster
В 1806 году срок действия авторских прав закончился и слово вошло в категорию слов "общественного достояния"

http://mi3ch.livejournal.com/1537382.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 26-06-2009 03:13
1000 экземпляров уникального словаря русского языка наконец-то изданы. Правда, пока только три первых тома, в которых рассказывается о словах на буквы: А, Б, В и Г. В каждом томе - по 800 страниц. Первый экземпляр подарили Российской Государственной библиотеке.

Идея создания такого словаря возникла еще в XIX веке с появлением знаменитого Оксфордского. Если в привычном толковом словаре – лишь современное значение слова, то в историческом – судьба слова от возникновения до сегодняшнего дня. Подобные словари существуют в Англии, Германии и Франции.

Еще одна цель исторического словаря – инвентаризация или, попросту, подсчет и регистрация слов. Всего планируется издать 25 томов. Над словарем работают уже 10 лет, и основная его часть уже закончена.
Видеоподробности

http://community.livejournal.com/etymology_ru/97357.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 11-07-2009 04:19
Осенью 2009 года в свет выйдет самый большой тезаурус английского языка. Как сообщает ВВС, Оксфордские лингвисты начали работать над ним с 1965 года. Он покрывает почти весь английский язык. В нем будет 230 тысяч словарных статей и 800 тысяч значений. 354 тематики, по которым группируются слова. И он будет вдвое толще тезауруса Роже.
Тезаурус - это толковый словарь, где при каждом слове указываются его семантические связи - синонимы-антонимы, производные от него слова, слова, которые часто употребляются вместе с данным...
Оксфордский тезаурус едва не сгорел в 1978 году, от огня и воды из шлангов материалы спасли только стальные сейфы. В 1980 году словарь был почти завершен, однако составители решили добавить туда соверменные слова из последних версий словарей английского языка. На эту работу ушло почти 30 лет.

http://wombatik.livejournal.com/2288037.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 07-09-2009 05:19
Большая Советская Энциклопедия (БСЭ) содержит огромное количество информации по всем областям человеческих знаний. От искусства и культуры до науки и техники. Огромное количество статей посвящено биографиям видных советских и иностранных деятелей. Многие статьи страдают от излишней идеологизации и политизации, но тем не менее очень хорошо представляют взгляды того времени. Научно-технические статьи хотя и устарели, но тем не менее продолжают нести историческую ценность, показывая уровень знаний того времени. Очень показательна в этом смысле статья о Периодической системе элементов.
http://vasily-sergeev.livejournal.com/1029198.html

великий магистр
Группа: Участники
Сообщений: 3391
Добавлено: 10-09-2009 18:54
Англоязычная Wikipedia закрывает свободный доступ всех пользователей к редактированию статей. Такая мера вводится для борьбы с "вандализмом", пока что на 2 месяца. Доступ к редактированию теперь будут иметь 25 тысяч редакторов. http://dirty.ru/comments/258080/#new

великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Добавлено: 24-10-2009 12:46
Все русские дореволюционные военные энциклопедии
На нашем сайте впервые в Рунете в свободном доступе появились все основные военные энциклопедии, изданные в России до 1917 года. Исследователи и любители истории России имеют возможность свободно прочесть и скачать "Военный энциклопедический Лексикон" под редакцией М.И.Богдановича 1852-1858 гг. издания, "Энциклопедию военных морских наук" под редакцией Г.А. Леера, выходившую в 1883-1897 гг., а также "Военную энциклопедию", издательства «Т-ва И.Д.Сытина» 1911-1915 гг.
http://runivers.ru/

Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
средневековые замки / исторические вопросы / ЭНЦИКЛОПЕДИИ, словари, справочники и пр.

KXK.RU