Замок Килтси (Асс) и Крузенштерн

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
средневековые замки / Эстония замки разные / Замок Килтси (Асс) и Крузенштерн

Страницы: 1  ответить новая тема

Автор Сообщение

ландмаршал
Группа: Участники
Сообщений: 159
Добавлено: 11-08-2004 16:30
Покажу места и не только таллиннские:-) ...Замковые... :-).

Есть карта из интернета где указан замок Кильтси и Вао. Со временем если наткнусь на что-то стоящее то пришлю.
http://www.v-maarja.ee/vald/yxpaevfr.htm

Замок был перестроен в 18 веке и там жил 6 лет знаменитый путешественник Крузенштерн. Замок замечателен тем, что там много следов средневековья. Заставил экскурсовода провести меня по всем сводчатым подвалам где сохранились ...бойницы. Одна из башен замка из средневековья, и к моему удивлению нижний этаж полность сохранился так как это было в 16 веке.

Гость
Добавлено: 11-08-2004 16:49
Большое спасибо! Таллинн для первой поездки в Эстонию это далековато. Для "разведки" нужно поближе, освоиться. Кстати, по указанной вами ссылке есть интересный план замка Кильтси, только он размещен как бы в разделе о Пунамяэ (Агелинде):
http://www.v-maarja.ee/vald/yxp.htm#6 - прокрутить чуть ниже, там план замка

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 15-09-2005 03:30
Аэрофото Вао, Килтси http://www.estpak.ee/~tonu/vaated.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 03-12-2005 03:21
Килтси (Асс) – в 1466 г. вассальный замок. Ныне перестроен в имение. Принадлежало знаменитому мореплавателю Крузенштерну.
http://www.mois.ee/viru/kiltsi.shtml


великий магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 1557
Добавлено: 27-12-2005 02:23
Положу информацию о Крузенштерне сюда.

Домский собор (Toomkirik) в Таллинне.

Это практически единственное здание, уцелевшее после многочисленных пожаров на Тоомпеа. Впервые упоминается в 13 веке. Второе название – Собор Святой Марии.

Удивительно – пол церкви расположен ниже уровня земли и весь покрыт надгробными плитами, местами даже ходить страшновато. Кроме этих плит, в соборе большое количество саркофагов, фамильных гербов и знамен. В конце 18 века в соборе запретили хоронить, и последним, кто здесь был похоронен по особому разрешению, был Иван Федорович Крузенштерн, первый русский моряк, уроженец Таллинна, совершивший кругосветное плавание в 1803-1806 гг. (его саркофаг напоминает резное кресло).
http://www.talusha1.narod.ru/tallinn_txt.htm

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 30-12-2005 04:46
Еще фото Килтси


Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 06-01-2006 07:43
Крузенштерн Иван Федорович (1770 - 1846), русский мореплаватель, адмирал, начальник первой русской кругосветной экспедиции. (В ссылке есть большой портрет) http://www.elibron.com/russian/other/img_detail.phtml?msg_id=54616

великий магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 1557
Добавлено: 20-02-2006 03:44
Имение Кильтси - владение фон Крузенштерна (кругосветное плавание 1815-1822)
http://www.garanttravel.ru/tours/?pid=116&tip=7

великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 3753
Добавлено: 20-02-2006 14:32
Интересная цитата (перевожу на русский):

Суверены способствовали средневековой архитектуре поместья от западного и Северной Европы. К тому времени, когда поместья не были сформированы, вассалы жили в цитаделях или в укрепленных поместьях (например поместье Kiltsi). http://www.pcl-eu.de/forum/exchange/program.php?id=7

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 07-03-2006 02:03
ADAM JOHANN von KRUSENSTERN (1770-1846) http://muuseum.harju.ee/Moisad/kuulsaid/kuulsaid_krusenstern.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 14-03-2006 05:08
Поркуни, Вао, Килтси + несколько поместий на английском http://www.v-maarja.ee/index.php?menu=7&part=t_estates&lang=eng

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 15-03-2006 04:54
Kiltsi Castle and Admiral Adam Johann von Krusenstern http://www.v-maarja.ee/index.php?menu=7&part=kiltsi_c_a_r&lang=eng

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 19-03-2006 04:01
Сохранилась и ныне находится в ЦВМБ личная библиотека адмирала Ивана Федоровича Крузенштерна. отражающая все основные этапы его научной деятельности. Первоначально она была отдана его потомками на хранение эстляндскому дворянству, а в 1915 г. передана морскому ведомству России в память выдающихся заслуг адмирала перед русским флотом.

Книги Крузенштерна, 1813 названий в 3629 томах, были приняты в общий фонд. но в отдельную коллекцию не выделены. К 1999 г. в фондах найдено и собрано в коллекцию около 500 иностранных книг (в основном на английском, немецком. французском и датском языках). 50 русских книг и 40 атласов. принадлежавших лично И.Ф. Крузенштерну В библиотеке адмирала оказались также книги и периодические издания, принадлежавшие другим членам семьи И.Ф. Крузенштерна: его сыновьям вице-адмиралу Павлу Ивановичу и сенаторам Александру и Николаю Ивановичам, жене - Юлиане Шарлотте фон Таубе, тестю - Отто фон Таубе, двоюродному племяннику художнику Александру Коцебу (брату О. Е. Коцебу).

На форзаце книг, принадлежавшихлично адмиралу, приклеен овальный экслибрис с гербом Крузенштерна и девизом "Spe Fretus" - "Доверяющий надежде", очевидно связанный с названием корабля "Надежда", которым Крузенштерн командовал в кругосветном плавании.

Найдено несколько книг, на форзацах которых Крузенштерн сделал пометку: "Nadeshda, 1803-1806". Надвух изданиях - более подробная надпись на немецком: "Эта книга дважды обошла вокруг света - на "Надежде "в 1803 и на "Рюрике "в 1815" (c O.E. Коцебу).

Наибольший интерес из всех изданий библиотеки Крузенштерна представляют географические атласы. Большая часть их - конволюты, т.е. переплетенные владельцем подборки карт различных изданий, например, английских географов А. Арроусмита, А. Дальримпля. В этих атласах, которые Крузенштерн брал с собой в плавание, он сам делал исправления и уточнения, фиксировал свои географические, гидрографические, астрономические, метеорологические наблюдения, которые послужили ему потом для составления его основного гидрографического труда - "Атласа Южного моря" (1823, 1826).

Есть в библиотеке и книги, подаренные Крузенштерну его спутниками по кругосветному плаванию - астрономом И.К. Горнером, натуралистом и врачом В.Т. Тилезиусом, а также моряками и учеными, с которыми он вел переписку: Дж. Франклином, Дж. Россом, У. Парри, Ж.С.С. Дюмон-Д'Юрвилем, гидрографами П. Лёвенорном и Дж. Педи, натуралистами А. Гумбольтом, Р. Мурчисоном, врачом Э. Дженнером.

Библиотека адмирала Крузенштерна содержит, прежде всего, книги по его основной специальности моряка-гидрографа - лоции и описания морей и берегов, описания плаваний и путешествий. Вторым большим разделом библиотеки является всевозможная учебная и справочная литература, частью специально опубликованная для морских кадетов и офицеров в качестве учебников, ведь с 1826 г. по 1841 г. И.Ф. Крузенштерн возглавлял Морской кадетский корпус. Это курсы военных и морских, точных наук, техники, а также книги по языкознанию, словари, грамматики и учебники немецкого, английского, французского, сербского, греческого и русского языков, переводы классических сочинений греческих и римских авторов. http://www.library.navy.ru/rfonds/rfondsr.htm

Экслибрис Крузенштерна


Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 27-04-2006 05:32
Килтси - имение того самого мореплавателя Крузенштерна:




Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 28-06-2006 06:52
А вот и комната Крузенштерна в круглой башне замка:


Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 21-09-2006 02:48
На эстонских почтовых марках:

Килтси http://www.post.ee/?id=1595&prod_id=806
Крузенштерн http://www.post.ee/?id=1595&prod_id=43

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 23-03-2007 04:00
Биография Крузенштерна:

Когда 19 ноября 1770 года в семье Йоханна Фридриха фон Крузенштерна и его жены Кристины Фридерики (рожд. Толль) родился мальчик, его назвали Адамом Йоханном. Было это в имении Хагуди – одном из самых маленьких, довольно бедных рыцарских поместий с неплодородными землями, на берегу речки Кейла. Сейчас в честь этого события рядом с давно разрушенной усадьбой (в Рапласком уезде) стоит гранитный камень, на котором высечено имя великого мореплавателя.

Дед Крузенштерна, шведский офицер Эверт Филипп, проведя после окончания Северной войны 22 года в сибирском плену, вернулся на разоренную землю и посвятил остаток жизни восстановлению разрушенного хозяйства. Более или менее ожившее родовое гнездо он оставил своему старшему сыну, Йоханну Фридриху, отцу будущего путешественника.

Чтобы прокормить семью, в которой было восемь детей, главе семейства приходилось работать управляющим в других поместьях. Правда, скромный и экономный образ жизни нельзя считать только следствием материального неблагополучия. Умеренное существование и незатейливый быт предписывались эстонскими традициями: все необходимое для повседневного питания давало приусадебное хозяйство, а другие нужные вещи покупали у ближайших ремесленников, поэтому в город выезжали крайне редко.

Однако на образовании детей в Хагуди не экономили: здесь была воспитательница-француженка и несколько домашних учителей. В большинстве случаев это были бедные студенты-теологи из Германии. Мальчиков учили дома лишь по программе младших, иногда средних классов, после чего отравляли учиться в школы, тогда как девочки получали в семье полное образование.

Из всех братьев и сестер особенно близок Адаму был брат Карл Фридрих, с которым они были погодки. В 1782 году они вместе уехали учиться в рыцарскую домскую школу в Ревеле, весьма уважаемое учебное заведение, где им предстояло учиться два года. А потом встал вопрос о дальнейшем образовании. Собственно говоря, выбор профессий для сыновей из помещичьих семей был почти до конца 19-го столетия довольно стереотипным: один их них вступал во владение отцовским поместьем – в семье Крузенштернов это был Карл Фридрих, другие становились военными. Таким образом, Адаму предстояло только определиться с родом войск. К удивлению родителей он избрал морской кадетский корпус, который был еще не слишком популярным и притягательным для молодых людей, но, с другой стороны, малая привлекательность повышала шансы на продвижение по службе.

В это время морской кадетский корпус находился на острове Котлин, в Кронштадте, поскольку его здание в Санкт-Петербурге сгорело. Крузенштерну было 14 лет, когда он туда приехал.
Глядя на брата, Адаму трудно было даже предположить, что впереди того ожидает многотрудная рутинная жизнь мелкого землевладельца в Хагуди, отягощенная невероятно большим семейством – молва приписывала ему 28 детей от двух браков.

В 1799 году он вернулся в Санкт-Петербург в чине капитан-лейтенанта. Однако накопленный им богатый опыт мореплавания не нашел в России того применения, на которое он рассчитывал. Он получил лишь должность командира небольшого корабля в Ревеле. Служба оказалась не слишком утомительной, что позволило ему вплотную заняться своим проектом кругосветного путешествия. Разработал он его довольно быстро и направил в Морское министерство. Но через несколько месяцев получил отрицательный ответ. Делал новые запросы, но и они результатов не давали.

Если государственная власть не проявила интереса к идеям Крузенштерна, то в Ревеле и округе он пользовался повышенным вниманием в обществе, в том числе и как желанный жених. Несмотря на не очень завидное материальное положение, у него были все возможности составить себе блестящую и богатую партию. Однако выбор его пал на 20-летнюю Юлию фон Таубе, сироту и бесприданницу, воспитывающуюся в семье старшего брата Отто Генриха, владельца поместья Ярваканди. Ее мать умерла при родах, отец – за несколько лет до их встречи. Брат мечтал выдать ее за богатого помещика, но Адам Йоханн фон Крузенштерн проявил настойчивость, подкрепляемую убедительной взаимной склонностью. Юлия обладала и умом, и чувством, получила в семье гуманитарное образование, увлекалась литературой и искусством. Свадьба состоялась 14 сентября 1801 года в Ярваканди.

В марте того же года в результате дворцового переворота к власти пришел Александр I, который проявил, наконец, интерес к проекту Крузенштерна. Объяснялось это просто: идея нашла поддержку Русско-Американской компании, в которой император был акционером. Было решено готовить экспедицию. Руководство всем процессом подготовки, включая разработку маршрута, подбор команды и приобретение кораблей, император поручил Ивану Федоровичу Крузенштерну.

Официальное разрешение на разработку планов было дано 7 августа 1802 года. А через 9 дней в семье родился первенец, которого назвали Отто. Это был момент, когда Крузенштерн хотел отказаться от службы и жить спокойной жизнью помещика. Но ему дали понять, что если он не возьмется за работу сам, то его проект так и останется неосуществленным. И он решился на путешествие, оставив надолго молодую жену и ребенка совершенно одних, поскольку брат Юлии умер вскоре после их свадьбы. Правда, семье Крузенштерна была оказана финансовая поддержка – ежегодное содержание в сумме 1500 рублей в течение 12 лет.

Уже потом участники экспедиции, среди которых были еще два выходца из Эстонии – кадет Отто Коцебу и мичман Фабиан Беллинсгаузен – признались, что никто из них не надеялся вернуться домой. Но, тем не менее, моряки, вышедшие 26 июля 1803 года на бескрайние морские просторы, 7 августа 1806 года бросили якорь в порту Кронштадт.

Едва вернувшись из экспедиции, Крузенштерн поставил себе главной задачей создать благоприятные условия для жизни семьи, чтобы хоть как-то компенсировать те лишения, что выпали на долю жены. В 1807 году было приобретено имение Кодила, неподалеку от Хагуди, где все годы жил Карл Фридрих. В этом же году родился второй сын Крузенштернов – Юлий, ставший впоследствии известным под именем Александра Ивановича.

Однако довольно скоро выяснилось, что покупка имения чревата серьезными финансовыми последствиями для семьи. Мореплаватель решился обратиться за помощью к императору, который выкупил имение Кодила. Но материальные трудности продолжали преследовать Крузенштерна, несмотря на всю известность и заслуги. Содержать дом и семью, в которой росли уже четверо сыновей (в 1809 году родился Павел, в 1811 году – Эмиль), становилось все труднее. В течение трех лет Крузенштерн писал отчет о поездке, назвав его «Путешествие вокруг света». За казенный счет книга была издана на русском и немецком языках – сразу в 6 европейских странах.

Последний период жизни Адама Йоханна связан с поместьем Килтси, которое он купил в 1816 году. Там на свет появились две дочери – Шарлотта и Юлия. Живя в этом имении, Крузенштерн работал над «Атласом Южного моря» – самым значительным своим проектом. Однако этот проект ему не удалось реализовать в том объеме, какой он задумал, поскольку встретил резкое сопротивление Адмиралтейства.

В 1827 году Иван Федорович был назначен директором Морского кадетского корпуса, где учился когда-то сам. Таким образом, Крузенштерн, более полувека служивший России как мореплаватель и первооткрыватель, как ученый, вырастил и воспитал немало будущих первооткрывателей. Он оставил службу в 1842 году и уехал в Килтси. Но трудиться не прекращал. В 1845 году вместе с другими крупными исследователями – А. Миддендорфом, Ф. Врангелем, К. Бэром (все они родились и жили в Эстонии) – Крузенштерн вошел в состав Русского географического общества. Но в полную силу работать уже не мог: здоровье ухудшалось с каждым днем. В течение длительного времени были помолвлены старшая дочь Крузенштерна и его юный друг Теодор фон Бернарди: по настоятельному желанию отца они ждали, пока профессиональное и имущественное положение жениха не станет достаточно прочным. Однако, опасаясь, что он не сможет дожить до свадьбы дочери, Адам Йоханн назвал днем бракосочетания 7 августа 1846 года – сороковую годовщину возвращения из кругосветного плавания. Но в виду тяжелого состояния отца свадьба снова была отложена и состоялась лишь 23 августа, за день до смерти великого мореплавателя. Похоронен Иван Федорович Крузенштерн в Таллиннской Домской церкви.

Потомки

К образованию и воспитанию своих детей Крузенштерн относился с той же мерой ответственности, что и к образованию юных кадетов. Он был очень требовательным отцом. Некоторое время Крузенштерн сам учил детей и, по мнению своего многолетнего друга Августа фон Коцебу, весьма в этом преуспел. Он сам составил для них учебник географии, а к А. ф. Коцебу обратился с просьбой написать учебник по истории.

Поместье Килтси переходило по наследству. В 1911 году внучка Адама Йоханна фон Крузенштерна, София фон Рюдигер, распорядилась о продаже доставшегося ей по наследству имения деда. Графиня в нем сама никогда не была, а потому не имела представления, сколь бесценные рукописи хранились в господском доме усадьбы. Так случилось непоправимое – архивы пропали безвозвратно.

Поместья, связанные с именем Крузенштерна, – Хагуди и Килтси, – похоже, не привлекли внимания государства. Усадьба, где родился путешественник, уже полвека стоит разрушенной, а вокруг памятного камня даже не косят траву. Мыза Килтси выглядит несколько лучше, в одном из крыльев здания (кстати, это единственная усадьба в Эстонии, где вспомогательные здания пристроены непосредственно к господскому дому) работает детский сад. А вот господский дом требует больших работ, чтобы выглядеть достойно. А его стоило бы восстановить, ведь до Крузенштерна здесь жили представители другого известного рода – фон Бенкендорфов, герб которых красуется на портале. На удивление хорошо сохранился парк с прудами, отделанными плитняком много лет назад: вероятно потому, что к нему приложили хозяйскую руку люди, живущие во втором крыле здания.

http://www.parnuexpress.ee/arts/arts_4858.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 30-03-2007 07:10
Крузенштерн http://www.estmonde.ch/personen/inhalt/deutschbalten/adam_johann_von_krusenstern/adam-johann-von-krusenstern.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 28-05-2007 03:47
Попытки "открыть" Японию предпринимались не раз. Миссия Николая Резанова, прибывшая в Нагасаки с экспедицией И.Ф. Крузенштерна на двух парусных шлюпах в сентябре 1804 г. и проведшая в Японии шесть месяцев, так и не смогла установить отношения со "страной восходящего солнца". Япония категорически отказывалсь открываться для европейцев.

Крузенштерн Иоганн Антон (Иван Федорович) (1770 - 1846)

http://sarmata.livejournal.com/143482.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 27-08-2007 02:15
Kiltsi Manor
Schloss Ass in Kirchspiel Klein-St. Marien, Wierland

The estate was first mentioned in 1466. It has been associated with the Gilsens, von Rosens, von Zoeges, von Benckendorffs, von Krusensterns and von Uexkull-Guldenbandts. The ruins of a vassal castle destroyed during the Livonian War were reconstructed as a stately castle in the 17th to 18th centuries, which received its present form in 1790.

For many years, the manor was the home of a world famous explorer and mariner Adam Johann von Krusentern, who also passed away in Kiltsi. Since the 1920s, the manor houses a school. The building has been thoroughly restored starting in 2000. Contact (admiral room, museumroom): ph. +372 325 3411

http://www.mois.ee/english/viru/kiltsi.shtml


Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 18-03-2008 04:00
Наконец-то привела в порядок страничку об этом замке на сайте.

В исторических документах Килтси упоминается в 1383 г., в связи с выданным леном роду Асен, от имени которого образовалось немецкое название имения - Асс. Эстонское название связано с Гилзенами (von Gilsen) - в их руки имение попало после 1514 года. Замок именовался тогда Гилзенхоф (Gilsenhof), что впоследствии трансформировалось в эстонское Gilsenitele и Килтси. Точно не известно, когда именно был построен средневековый вассальный замок - нынешнее ядро господского дома. Предполагается, что его старейшая часть была возведена уже в конце 14 века, в то время как в 16 веке замок был расширен. Тогда же были присоединены круглые угловые башни.
Далее тут: http://www.castle.lv/est/kiltsi.html


Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 29-07-2008 04:24
Ссылки о Килтси! http://www.filateelia.ee/foorum/viewtopic.php?t=228

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 12-05-2013 01:08
Расходились поздно. Едва пробьет двенадцать — слуга Крузенштерна Батарша Бадеев, татарин, старый матрос, с громким лязгом выбрасывает тяжелый лист большого железного календаря в прихожей и возглашает во всеуслышанье: “День прошел!”
Маша внутренне поеживается: с покаянной ясностью возникает у нее ощущение безвозвратно ушедшего дня, который ничем полезным ей не пришлось отметить! Впрочем, и старик Бадеев, кажется Маше, больше всех чувствует уход еще одного дня. Лицо его печально.
Этот Бадеев ходил с Иваном Федоровичем в дальние вояжи, а теперь причислен к экипажу “Востока”. Он был крепостным Крузенштерна, год назад жил в его поместье “Асе”, где-то в Эстляндии. Выслушав предложение хозяина идти в экспедицию, Бадеев подошел к карте, долго смотрел на нее и, перекрестившись, сказал:
— Что ж. Или мы последние у бога? Конечно, идти надо!
...Беллинсгаузен был лет на десять старше Лазарева, в этом году отмечалось его сорокалетие, но выглядел он очень молодо. С годами полнел, однако полнота не утяжеляла сильную, ладную его фигуру. Светлое круглое лицо его с высоким лбом я чуть выпуклыми глазами, казалось малоподвижным и даже ленивым, при этом он отличался неожиданной живостью характера. Он был прост с людьми и не терпел барственности. В небольшом селении, около города Куресааре, на острове Эзель, где родился Беллинсгаузен, все жители были моряками. Управлять парусной лодкой должен был каждый с малых лет, как должен казак держаться на коне. Бывало, в непогоду, когда шторм захватывал в море рыбаков, церковный колокол звал на помощь, и все от мала до велика выходили на берег, Беллинсгаузен-кадет спокойно выходил один в просторы Балтийского моря, ночевал в лодке, укачиваемый волной. И теперь, будучи капитаном второго ранга, мог спать в любую бурю, привязав себя к койке.
Б. Baдецкий ОБРЕТЕНИЕ СЧАСТЬЯ

http://lib.rus.ec/b/170982/read
http://www.litportal.ru/genre14/author3612/read/page/3/book16007.html

Великий магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 30442
Добавлено: 16-09-2015 05:21
Замок Килтси
Адрес: Liivakula küla, Vaike-Maarja vald, Laane-Viru maakond
Сайт: http://www.v-maarja.ee/?part=html&id=112
Дворец Килтси был сооружен на руинах средневекового вассальского замка 15-16 веков. Нынешние черты имение получило в 1790 году под руководством Й. фон Бенкендорфа. В 19 веке дворец принадлежал семейству фон Крузенштерн. Под руководством Адама Иоганна фон Крузенштерна была совершена первая русская кругосветная экспедиция (1803-1806), после которой, живя именно в поместье Килтси, он составил «Атлас Южного Моря».
Полезно знать: мызу можно арендовать для празднования дней рождения, свадебных торжеств, проведения различных курсов и семинаров. В летнее время мызу можно посетить и в рамках игорового мероприятия "Забытые мызы".

http://www.visitestonia.com/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D1%82%D1%81%D0%B8

Страницы: 1  ответить новая тема
Раздел: 
средневековые замки / Эстония замки разные / Замок Килтси (Асс) и Крузенштерн

KXK.RU